Scopri perché una comunicazione tecnica ben fatta serve anche a te

Manuali tecnici, procedure operative o di qualità, schede tecniche del prodotto, materiale informativo per i clienti, corsi di formazione per i dipendenti.

comunicazione tecnica

Se hai un’azienda, anche molto piccola, di sicuro hai a che fare con queste cose tutti i giorni.

E sicuramente ti sarai accorto che la qualità di questi documenti non è sempre la stessa.

Un manuale scritto male, una scheda tecnica imprecisa, un depliant di presentazione del tuo prodotto con frasi contorte e complicate mettono in cattiva luce la tua azienda e la tua attività, oltre a creare problemi a causa di una cattiva comunicazione.

 

Ecco perché una comunicazione tecnica fatta bene serve a te e alla tua azienda:

  • una migliore visibilità rispetto ai concorrenti,
  • minori rischi di problemi o reclami,
  • l’evidenza che la tua azienda ha a cuore clienti e fornitori.

una comunicazione tecnica senza nubi per la tua azienda

Chi si occupa di comunicazione tecnica ha conoscenze approfondite sull’argomento di cui scrive, una buona padronanza della lingua, la capacità di adattare linguaggio e stile in base al tipo di documento e a chi lo leggerà. Inoltre usa programmi di elaborazione dei testi simili a quelli usati dai traduttori: questo vuol dire testi coerenti anche a distanza di tempo, una gestione precisa della terminologia, manuali e documenti conformi alle direttive e normative per sicurezza e apparecchiature.

 

Posso aiutarti a scrivere e redigere i documenti utili per la tua azienda, sia per uso interno, sia quelli diretti a clienti e fornitori.

Ecco i miei servizi di comunicazione tecnica:

  • Redazione di manuali operativi di strumenti e apparecchiature conformi alle normative in vigore (sicurezza, Direttiva Macchine, ecc.)
  • Redazione di schede tecniche dei prodotti, presentazioni e descrizioni dei prodotti
  • Redazione di procedure operative, procedure di qualità, documenti dei sistemi di gestione qualità, procedure ambientali e di sicurezza
  • Redazione di corsi di formazione per i dipendenti (diapositive, testi) su tematiche di sicurezza e legate alla chimica
  • Adattamento di testi per gruppi diversi di lettori: gruppi di lettori diversi richiedono uno stile e parole diverse. Posso adattare uno stesso testo a destinatari diversi modificando stile e linguaggio, ma senza alterare il contenuto, così che ogni tipo di lettore abbia un testo adatto a lui.

 

Qui sotto trovi alcuni esempi di comunicazione tecnica.

Se hai bisogno dei miei servizi, hai domande sulla comunicazione tecnica o sul mio modo di lavorare o desideri un preventivo gratuito, contattami per parlare delle tue necessità.

 

Diapositive per corso sulla chimica dei prodotti e lettura delle schede di sicurezza per gli addetti alle tintolavanderie

Diapositive per corso sulla sicurezza nei luoghi di lavoro per gli addetti alle tintolavanderie